Episode 96 de "La quatrième dimension"
s03e31 L'échange

Titre français: L'échange
Titre original: The Trade-Ins

Diffusion originale: 20/04/1962

Réalisé par: Elliot Silverstein
Ecrit par: Rod Serling

Acteurs secondaires: Theodore Marcuse (Farraday), Noah Keen (Mr. Vance), Alma Platt (Marie Holt), Edson Stroll (Young John Holt), Terrence de Marney (Gambler #1), Billy Vincent (Gambler #2), Mary McMahon (Receptionist), David Armstrong (Attendant)