Episode 57 de "La quatrième dimension"
s02e21 Le Manipulateur

Titre français: Le Manipulateur
Titre original: The Prime Mover

Diffusion originale: 24/03/1961

Réalisé par: Richard L. Bare
Ecrit par: Charles Beaumont

Acteurs secondaires: Jane Burgess (Sheila), Dane Clark (Ace Larsen), Christine White (Kitty Cavanaugh), Nesdon Booth (Phil Nolan), Robert Riordan (Hotel Manager), William Keene (Desk Clerk), Clancy Cooper (Truck Driver), Joe Scott (Croupier)