Episode 10 de "The Shield"
s01e10 Chasseurs de démon
Titre français: Chasseurs de démon
Titre original: Dragonchasers
Diffusion originale: 14/05/2002 sur FX
Première diffusion en France: 21/12/2003 sur Jimmy
Réalisé par: Nick Gomez
Ecrit par: Kurt Sutter, Scott Rosenbaum
Acteurs secondaires: Nichole Hiltz (Tulips), Michael Kelly (Sean Taylor), Jazzmun (Frank Gilmore), Sandra Purpuro (Tereza Varela), Taryn Carter (Sweetpea)
