Episode 36 de "Nos vies secrètes"
s02e14 Quand on voit la vie en rose

Titre français: Quand on voit la vie en rose
Titre original: Rose Coloured Glasses

Diffusion originale: 03/06/2002 sur Ten
Première diffusion en France: 02/03/2005 sur Canal +

Acteurs secondaires: Amanda Douge (Jennifer), Lynda Gibson (Leonie), Gary Down (Nathan's dad), Brian Lipson (Hamish McManus), Andrea Swifte (Michele), Romi Trower (Ally), James Re (Jed), Jessamy Dyer (Lavender), Simon Rissell (Georgio), Diedre Rubenstein (Nathan's mum), Jolyon James (Jonathan), Leo Faust (Declan), Den Stivala (Jack), Carli Gotsis (Chloe)