Episode 27 de "Le Caméléon"
s02e05 La beauté cachée
Titre français: La beauté cachée
Titre original: Nip and Tuck
Diffusion originale: 06/12/1997 sur NBC
Première diffusion en France: 10/10/1998 sur M6
Réalisé par: Michael Lange
Ecrit par: Eric Morris
Acteurs secondaires: John Fleck (Ray), Kelsey Mulrooney (Debbie Broots), John Gegenhuber (Mr. Hoffman), Phyllis Applegate (Grandma Tess), Kimber Sissons (Knockout), Tim Quill (Dr. Wade Eubanks), Saadia Persad (Tricia Holmes)
Résumé de l'épisode:
En tant que chirurgien esthétique, Jarod a décidé de venir en aide à une demoiselle mystérieusement défigurée, et qui n'ose même plus sortir de chez elle. Alors qu'il décide de tout faire pour lui redonner gout à la vie, Broots s'aperçoit bientôt qu'il est suivi, et craint pour sa vie...
