Episode 132 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s06e22 L'Ultime Appel

Titre français: L'Ultime Appel
Titre original: Final Appeal (2)

Diffusion originale: 03/09/2000 sur Sci-Fi Channel

Réalisé par: Jimmy Kaufman
Ecrit par: Sam Egan

Acteurs secondaires: Michael Moriarty (Solicitor General Wallace Gannon), Wallace Langham (Ezekiel), Robert Loggia (Earl Clayton), Amanda Plummer (Dr. Theresa Givens), Swoosie Kurtz (Kendall Woods), Cicely Tyson (Gretchen Parkhurst), Charlton Heston (Chief Justice Haden Wainwright), Kelly McGillis (Nicole Whitely)