Episode 130 de "Au delà du réel : l'aventure continue"
s06e20 Insectes polaires

Titre français: Insectes polaires
Titre original: Nest

Diffusion originale: 18/08/2000 sur Sci-Fi Channel
Première diffusion en France: 14/09/2002 sur CinéFaz

Réalisé par: Scott Peters
Ecrit par: Scott Peters

Acteurs secondaires: Jesai Jayhmes (Lou Wolsky), Martin Cummins (Jack Burrell), Brenda James (Marcy Hall), Paul Jarrett (Dr. Sean Mouser), Guy Demong (A.J.), Kelly Rutherford (Rachel), Sam MacMillan (Pete), Brad MacDonald (William Grimes)