Episode 33 de "Au-delà du réel"
s02e01 Le Soldat

Titre français: Le Soldat
Titre original: Soldier

Diffusion originale: 19/09/1964 sur ABC

Réalisé par: Gerd Oswald
Ecrit par: Harlan Ellison

Acteurs secondaires: Michael Ansara (Qarlo Kobregny), Marlowe Jensen (Sgt. Berry), Tim O'Connor (Paul Tanner), Catherine McLeod (Abby Kagan), Mavis Neal Palmer (Woman), Ted Stanhope (Doctor), Alan Jaffe (The Enemy), Jamie Forster (News Vendor), Ralph Hart (Loren Kagan), Jill Hill (Toni Kagan)