Episode 51 de "La Nouvelle Famille Addams"
s01e51 Évolution dans la famille

Titre français: Évolution dans la famille
Titre original: Progress In The Addams Family

Diffusion originale: 28/05/1999 sur The Family Channel

Réalisé par: Otta Hanus
Ecrit par: Jill Boniske

Acteurs secondaires: Derek Peakman (Mr. Cushman), Pam Dangelmaier (Female Worker), Keith Miller (Young Fester)