Episode 18 de "Traques sur internet"
s01e18 Des secrets pleins la tête

Avant d’être assassiné, un homme transmet à sa fille les codes d'accès aux systèmes informatiques des Prétoriens. La jeune fille s'enfuit par derrière et se réfugie chez sa grand-mère. Angela et Jacob avaient un rendez-vous avec cet homme et recherchent l'ado. Tout comme les Prétoriens...