Episode 91 de "La croisière s'amuse"
s04e11 The Captain's Bird/That's My Dad/Captive Audience

Titre: The Captain's Bird/That's My Dad/Captive Audience

Diffusion originale: 20/12/1980

Réalisé par: Allen Baron

Acteurs secondaires: Dirk Benedict (Jeff Dalton), Laraine Stephens (Susan Braddock), Meeno Peluce (Scotty), Dorothy Lamour (Lil Braddock), Jack Jones (Bobby Braddock), Robert Aguayo (Jose), Allan Jones (Richard Braddock)