Episode 22 de "La croisière s'amuse, nouvelle vague"
s02e16 Trances of a Lifetime

Titre: Trances of a Lifetime

Diffusion originale: 30/04/1999

Réalisé par: Tony Mordente
Ecrit par: David Landsberg

Acteurs secondaires: Jaime Bergman (Woman), Karen Lynn Scott (Megan), Lane Davies (Jerry Whitaker), Danielle Aubry (Passenger), Perry Anzilotti (Alan), Reiley McClendon (Little Boy), Alexa Nikolas (Little Girl #1), Kevin Light (Handsome Alan), Paul Fusco (ALF [Voice/Puppeteer]), Cheryl Richardson (Beth), Cameron Crenshaw (Guy), Pete McMurray (Man), Abby Wall (Little Girl #2)