Episode 53 de "Washington Police"
s03e08 Des souvenirs encombrants
Titre français: Des souvenirs encombrants
Titre original: Free-Fire Zone
Diffusion originale: 16/11/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 31/01/2004 sur Série Club
Réalisé par: Christopher Taylor
Ecrit par: David Fallon
Acteurs secondaires: Steve Railsback (Charles "Chip" Benson), Walter Addison), J.D. Hall), Noah Nelson (Young Jack Mannion), Glenndon Chatman)