Episode 45 de "Washington Police"
s02e22 Guerre des gangs

Titre français: Guerre des gangs
Titre original: Payback

Diffusion originale: 18/05/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 12/12/2002 sur Série Club

Réalisé par: Jim Charleston
Ecrit par: John Wirth, Linda Gase

Acteurs secondaires: Deborah Carson (Nurse), Cory Hardrict (Kenny), Anthony Harrell (Jester), Richard Lawson (Richard Gray), Dayo Ade (Toro), Geoffrey Rivas (Detective Gus Mendoza), Verda Bridges (Lenora Rhone), Ransford Doherty (Barry Rhone), Wayne King (Rubio Madrid), Gary Dubin (Dr. Fred), Oris Erhuero (Tyrell Wilson), Daniel Farris (Remo "Lil Mo" Tillman), LaChelle Adjoi Seward (Ashley Rhone), Lorenzo Eduardo (Lopez Cantrel), Brando Smith (Darren "Junior" Fox), Keisuke Hoashi (Dr. Becktel), Allison Gammon (Reporter), Erica Bradshaw (Woman), Kofi Elam (Benny Evers), Nico Woulard (Baby Gansta)