Episode 39 de "Washington Police"
s02e16 L'effet de serre

Titre français: L'effet de serre
Titre original: The Greenhouse Effect

Diffusion originale: 23/03/2002 sur CBS
Première diffusion en France: 21/11/2002 sur Série Club

Réalisé par: Jim Charleston
Ecrit par: Michael Ostrowski

Acteurs secondaires: Gerry Becker (Chester Glass), David Figlioli (Martin Percell), Robyn Lively (Jodi), Michael McConnohie (Max Cartwright), Jennifer Savidge (Mrs. Sullivan), James McDonnell), Joe Marinelli (Cutter's Attorney), Matt Crabtree (Dr. Constantine Papadopolous), Joseph A. Jackson (Butler), K. T. Thangavelu (Doctor), Diane Sellers (Florence Hauser), Tony Ervolina (Officer David Goodman), Lanette Ware (Adine Kirkham)