Episode 26 de "Washington Police"
s02e03 Meurtre à l'arrachée

Titre français: Meurtre à l'arrachée
Titre original: Night Shift

Diffusion originale: 13/10/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 10/10/2002 sur Série Club

Réalisé par: Julian Chojnacki
Ecrit par: John Wirth

Acteurs secondaires: Tom Wright (Deputy Mayor Paul Mowbry), Christian Clemenson (Cliff / Bob), Cesar Lopapa (Lorenzo Matta), Reggie Jordan (Doctor), John Fleck (Zoo Guy), Cal Gibson (Dexter), Joanna Cassidy (Teddy Reed), Mary Portser (Joan Crocker), Thomas Alan Beckett (Mr. J. Crew), Oscar Nunez (Paramedic), Susan Yagley (Mrs. J. Crew), Rob Kahn (Officer Wimbash), Marie Matiko (Linda Ching)