Episode 20 de "Washington Police"
s01e20 En première ligne

Titre français: En première ligne
Titre original: Running Towards Fire

Diffusion originale: 28/04/2001 sur CBS
Première diffusion en France: 17/01/2002 sur Série Club

Réalisé par: Terry George
Ecrit par: Terry George

Acteurs secondaires: David L. Crowley (Major James Lea), James Parks (Officer Eric Lea), Stephon Fuller (Reporter #3), Vinny Argiro (Charlie Dover), Beau Billingslea (Mr. Haywood), Tanya Wright (Annette Haywood), Donald Sage MacKay (Reporter #1), Mira Delaney (Dr. DiMucci), Linda Husser (Female Store Keeper), Rhonda Roman (Nurse), Samantha McCoy (Reporter #2)