Episode 18 de "Les Chroniques du mystère"
s01e18 Mi-ado, mi-robot

Titre français: Mi-ado, mi-robot
Titre original: The Stepford Cheerleaders

Diffusion originale: 22/02/2002 sur Sci-Fi Channel

Réalisé par: Perry Lang
Ecrit par: Henry Alonso Myers

Acteurs secondaires: David Purdham (Lionel Carson), Hosea Simmons (Tow Truck Driver), Christopher Glenn (Sperry), Annie Hilton (Mrs. Recder), Matt Bradford (Nelson), Bryan Greenberg (Damon Furberg), Kathy Wagner (Jennifer), Alicia Leigh Willis (Alexis Carson)