Episode 79 de "Smallville"
s04e13 Jeux dangereux
Titre français: Jeux dangereux
Titre original: Recruit
Diffusion originale: 09/02/2005 sur WB
Première diffusion en France: 04/06/2005 sur M6
Réalisé par: Jeannot Szwarc
Ecrit par: Todd Slavkin, Darren Swimmer
Acteurs secondaires: Colby Johannson (Coop), Steve Makaj (Gary Burgen - Metro Motors), Kirsten Williamson (Sorority Girl), John Novak (Coach Quigley), Chris Carmack (Geoff Johns), Amanda Crew (Sorority Girl), Brandi Alexander (Sorority Girl), Marcus Sim (Marcus)
Résumé de l'épisode:
Afin de recruter Clark dans leur équipe de football américain, Met U envoie Geoff, la star de l'équipe, montrer à Clark tous les avantages de les rejoindre. Cependant, quand un des joueurs meurt mystérieusement et que Lois est arrêtée pour meurtre, Clark découvre que Geoff possède des super pouvoirs qu'il utilise pour paralyser toute personne se mettant sur son chemin, y compris Lois...