Episode 13 de "Smallville"
s01e13 Passe-murailles
Titre français: Passe-murailles
Titre original: Kinetic
Diffusion originale: 26/02/2002 sur WB
Première diffusion en France: 15/02/2003 sur M6
Réalisé par: Robert Singer
Ecrit par: Philip Levens
Acteurs secondaires: Kavan Smith (Wade Mahaney), David Coles (Scott Bowman), Kwesi Ameyaw (Lex's Security Guard), David Lovgren (Derek Fox), Evangeline Lilly (Girlfriend)
Résumé de l'épisode:
La maison de Lex est cambriolée par d'étranges voleurs, de toute évidence doués de la faculté de traverser les murs. Outre que les malfrats blessent Chloe lors de leur forfait, ils volent à Lex un disque dur sur lequel il a stocké des informations relatives à son projet secret. Clark décide d'intervenir pour tirer toute cette affaire au clair...
Photos de l'épisode:
