Episode 15 de "Sliders : Les mondes parallèles"
s02e05 Un monde carcéral
Titre français: Un monde carcéral
Titre original: El Sid
Diffusion originale: 29/03/1996 sur Fox
Réalisé par: Paris Barclay
Ecrit par: Jon Povill
Acteurs secondaires: Chapelle Jaffe (Gladys), Scott Swanson (Hostage), Jeffrey Dean Morgan (Sid), Jed Dixon (Leo), Maria Herrera (Delores), Rebecca Chambers (Michelle), Reese McBeth (Blade), Raimund Stamm (Big Jake), Sandra P. Grant (M.S.W.)
Résumé de l'épisode:
Bienvenue dans un monde où San Francisco n'est qu'une immense prison. Pour corser le tout, le Sid a suivi les glisseurs dans le but de se venger d'eux…
Photos de l'épisode:
