Episode 14 de "Sliders : Les mondes parallèles"
s02e04 Un monde impitoyable
Titre français: Un monde impitoyable
Titre original: The Good, The Bad, And The Wealthy
Diffusion originale: 22/03/1996 sur Fox
Réalisé par: Oscar L. Costo
Ecrit par: Scott Smith Miller
Acteurs secondaires: Adrian Hughes (Deputy Joe Bob), Peter LaCroix (Sheriff), Lochlyn Munro (Billy The Kid), Roger Barnes (Exchange Official), Kent Faulcon (Billy Ray Bledso), Bart Anderson (Lonnie Skayler), Stephen Fanning (Cliff Sutter), April Telek (Honey Sue), Barry W. Levy (Jed Dalton), Jackson Cole (Poker Player), Karen Witter (Pricilla Hardaway), Keegan MacIntosh (Jamie Hardaway), Greg Thirloway (Hank Arnette), Dean Allan Hinckey (Crooner)
Résumé de l'épisode:
La nouvelle destination des Sliders leur fait découvrir un monde où les Etats-Unis ne son qu'un vaste état du Texas, où les affronts se règlent à coups de duels au revolver…