Sites sur "Les dessous de Palm Beach"
par en dessous - WordReference Forums : Je lis un article dans L'actualité au sujet du cyclisme au Québec ce qui me donne très envie d'emporter mon vélo quand je visite la belle province cet été. Voici une phrase qui me donne un peu de la difficulté. "Le vélo me permettait de voir le monde par en dessous." Ça veut dire que l'on est...
veuillez trouver ci-dessous mes coordonnées - WordReference Forums : Bonjour, Pour une correspondance par mail, quelle est la meilleure façon de dire "veuillez trouver ci-dessous mes coordonnées" please find below my details est bon non ? merci
la taille en dessous - contraire | WordReference Forums : Quel est le contraire de 'en dessous' dans le contexte suivant? Il s'agit d'une femme qui fait du shopping. Ce serait 'au-dessus'? 'Oui, mais c?est un peu trop large. Vous avez la taille en dessous?' Merci beaucoup.
Je fais suite à votre email-ci-dessous | WordReference Forums : Bonjour, J'écris de nombreux mails et j'ai l'habitude de commencer par la formule "je fais suite à votre email ci-dessous, notre conversation," Je n'arrive pas à le traduire. Est-ce que je peux dire " I ensue from your email below?". La réponse qui a pu être donnée dans d'autres posts...
en dessous / en deça - WordReference Forums : avec "en dessous" , on est dans la dimension verticale ( en dessous/ en dessus), tantis qu'avec "en deça" on est plutôt dans la dimension horizontale ( en deça / au delà ). Dans leur sens matériel , on fera nettement la différence ( au dessous /au dessus du niveau de la mer, en deça / au delà de la frontière). Quand on les utilise au sens figuré, les deux expressions peuvent avoir le ...
au-dessus, au-dessous (prononciation) | WordReference Forums : I am confused by these three words. Sous means "beneath", au-dessous means "below" and au-dessus means "above". How does one tell the difference between au-dessus and au-dessous when speaking. Is the "s" pronounced in either?
tomber - auxiliaire être / avoir | WordReference Forums : Je viens de lire ici qu'on peut préférer utiliser « avoir » avec « tomber » comme le verbe auxiliaire quand on forme le passé composé, le texte admettant que ça n?est pas l?usage standard mais dans certains contextes préférables. Dans l?exemple du texte, une femme tombe sur la neige dans la rue : comme la femme est debout quand elle parle et pas toujours dans la condition ...
petite femme - WordReference Forums : Bonjour, Dans la phrase ci-dessous, je ne peux pas bien comprendre ce que signifie "la petite femme". Est-ce qu'il s'agit une femme légère ou "petite" concerne la taille de la femme? Flaubert a découvert que "il est un affreux polisson qui chauffe une petite femme grecque, epouse d'un drogman...
entrer / rentrer / réentrer / rerentrer - WordReference Forums : Bonjour, J'aide un ami anglophone à améliorer son français. Il m'a demandé la différence entre "entrer", "rentrer" et "réentrer". À priori, "réentrer" n'existe pas, donc c'est un problème réglé. En ce qui concerne les 2 autres, j'aurais tendance à dire qu'on "entre" pour la première fois et...
1er, 1re, 2e, 3e, etc. - WordReference Forums : Bonjour à tous! J'ai un doute en ce qui concerne l'abréviation de l'ordinal soixante-dixième, dans la locution «soixante-dixième anniversaire». Puis-je écrire «70ème anniversaire»? Ou y a-t-il d'autres formes? Merci à l'avance.