Episode 45 de "Affaires non classées"
s08e03 La mort par l'eau
Titre français: La mort par l'eau
Titre original: Death By Water (1)
Diffusion originale: 12/09/2004 sur BBC 1
Réalisé par: Patrick Lau
Ecrit par: Dusty Hughes
Acteurs secondaires: Philip Bird (D.C.I. Jim Tennant), Ozzie Yue (Micky Choo), David Harewood (Angus Stuart), Kate Fleetwood (Sienna Ricci), Ian Peck (Daryl Butler), Phyllis Logan (Helen Wharton), Anton Lesser (Marcus Gwilym), Emma Handy (D.S. Gwenda Newton), Billy Hill (Paul Williams), Peter Wight (Lucas Garner), Alex Hughes (Teacher), Tom Wu (Dr. Yip), Rebecca Bridges (Lanny Forbes), Amymay Bowes (Nurse), Sam Friend (Pat), Nathalie Press (Nicola Butler)
Résumé de l'épisode:
Lorsque les propriétaires d'un cheval de course sont tués dans un accident d'hélicoptère, Leo et Harry prennent l'affaire en main et se retrouvent embarqués dans une histoire de pari complexe…
