Episode 22 de "Rude Awakening"
s02e09 Baisers violés
Titre français: Baisers violés
Titre original: Bite Me
Diffusion originale: 21/08/1999 sur Showtime
Première diffusion en France: 30/01/2000 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Suivant les conseils insistants de leurs parrains respectifs, Dave et Billie décident (encore) de ne plus se voir. Billie réussit rapidement à obtenir un rendez-vous avec Brian. Dave, sur les conseils de Milt, jette son dévolu sur la timide Polly…
