Episode 19 de "Rude Awakening"
s02e06 Le Chanteur démoniaque
Titre français: Le Chanteur démoniaque
Titre original: Between a Rock Star and a Hard Place
Diffusion originale: 31/07/1999 sur Showtime
Première diffusion en France: 09/01/2000 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Le groupe auquel participe Billie est gagné par l'excitation, à l'annonce de l'arrivée d'un nouveau membre, la rock star Nobby Clegg: Dave et Milt se souviennent de l'importance qu'eut pour eux le groupe de Nobby il y a quelques années…
