Episode 3 de "Rude Awakening"
s01e03 Trois gouines, bonjour les dégâts
Titre français: Trois gouines, bonjour les dégâts
Titre original: Lesbians on the Moon
Diffusion originale: 15/08/1998 sur Showtime
Première diffusion en France: 19/09/1999 sur Canal Jimmy
Résumé de l'épisode:
Jackie a une nouvelle petite amie, Sue, qui sort tout juste de prison. La jeune femme semble perturbée, violente et autoritaire. Jackie la met dehors suite à une une dispute, mais celle-ci trouve refuge chez Billie…
