Episode 21 de "Sydney Fox, l'Aventurière "
s01e21 Le calice de la vérite

Titre français: Le calice de la vérite
Titre original: Nothing but the Truth
Diffusion originale: 20/05/2000 sur syndication
Première diffusion en France: 23/07/2000 sur M6
Réalisé par: John Bell (XI)
Ecrit par: Bill Taub
Acteurs secondaires: Paul Brooke (Chef Gerald La Grange), Nicole Dahm (Amy), Erica Dahm (Amanda), Jaclyn Dahm (Amanda), Laura Heath (Marilyn), Jacklyn Dahm (Amanda), Margot Marguerite (Najeeb), Carim Messalti (Fuat)
Résumé de l'épisode:
Le professeur Chandler vient de rendre l'âme. Sydney décide de lui rendre un dernier hommage en terminant son oeuvre: la quête du "Calice de la vérité", dont on a perdu la trace voici 200 ans déjà…