Episode 68 de "Code Quantum"
s04e15 Chanson pour une âme en peine
Titre français: Chanson pour une âme en peine
Titre original: A Song for the Soul
Réalisé par: Michael W. Watkins
Ecrit par: Deborah Pratt
Acteurs secondaires: Richard McGregor (Jo Jo), Christopher M. Brown (Raghead Teen #3), G. Smokey Campbell (Rainey), Harrison Page (Reverend Walters), Tammy Townsend (Lynell Walters), Clyde Jones (Raghead Teen #1), Tommy Morgan (Raghead Teen #2), Eric LaSalle (Bobby Lee), Tiffany Jameson (Cheree / Mirror)
Résumé de l'épisode:
Sam fait partie d'un du de trois copines qui rêvent de monter sur scène et de se prendre pour Diana Ross. Hélas pour lui (elle), le père semble ne pas apprécier ce genre d'utopies, qu'il estime futiles…
