Episode 37 de "Profiler"
s02e15 Point de rupture

Sam est aux 100 coups, car Angel vient de se faire kidnapper par un père de famille qui éxige que soit libéré son fils, qu'il estime non-coupable des crimes pour lesquels il a été mis en prison. Sam dispose de 24 heures pour avoir le fin mot de cette histoire...