Episode 7 de "Prison Break"
s01e07 Au coeur de l'enfer (2/2)

C'est l'émeute à Fox River. Le docteur Tancredi est dans une impasse, menacée par des prisonniers en furie. Michael arrive à temps et la sort de cette mauvaise posture. Inquiet de son sort, son père, le gouverneur, mobilise des forces armées prêtes à intervenir. Pendant ce temps, Fernando et Abruzzi continuent de percer le mur sur lequel Michael travaillait. T-Bag découvre par hasard l'issue secrète, creusée dans la cellule 40. Poursuivi par Turk, Lincoln parvient à retrouver son frère alors que l'émeute se calme. Veronica et Nick partent pour Washington, rencontrer un indic. Sur une place, ils reçoivent un appel anonyme qui les menace de mort...