Episode 23 de "Popular"
s02e01 Les Rebelles
Titre français: Les Rebelles
Titre original: Timber! (2)
Diffusion originale: 22/09/2000 sur WB
Première diffusion en France: 04/09/2002 sur TF6
Réalisé par: Jamie Babbit
Ecrit par: Ryan Murphy
Acteurs secondaires: Michelle Krusiec (Exquisite Woo), Ty Upshaw (Police Officer #1), Bill Chott (Dr. Donald Dave), Virginia Carpers (Nurse Pittman)
Résumé de l'épisode:
C'est la rentrée. Mademoiselle Glass a décidé de se venger et sa première décision consiste à faire abattre "l'arbre aux amoureux"…
