Episode 66 de "Poltergeist, les aventuriers du surnaturel"
s03e22 L'au-delà

Titre français: L'au-delà
Titre original: Darkside

Acteurs secondaires: Daniel Pilon (Winston Rayne), Miguel Fernandes (Eric Ravenwood), Andrew Johnston (Joshua Cantwell), Allison Hossack (The Banshee), Robert Wisdom (Daniel Euwara), Lori Hallier (Angeline D'Arcy)