Episode 11 de "Poltergeist, les aventuriers du surnaturel"
s01e11 Coma
Titre français: Coma
Titre original: Do Not Go Gently
Réalisé par: Michael Robison
Ecrit par: John Shirley
Acteurs secondaires: Jerry Wasserman (Dr. Patterson), William B. Davis (Dr. Bill Nigel), Matthew Walker (Dr. Brendan Slade), Molly Parker (Elizabeth Barrow), Lenno Britos (Miguel), Steve Jaltema (Young Blonde Boy)
