Episode 48 de "La vie à cinq"
s03e04 À reculons

Titre français: À reculons
Titre original: Deal With It

Diffusion originale: 11/09/1996 sur Fox

Réalisé par: Dennie Gordon
Ecrit par: Susannah Grant

Acteurs secondaires: Carlos Lacamara (Plumber #2), Peter Siragusa (Plumber #1), Alexondra Lee (Callie), Norman Parker (Dr. Leto), Jim O'Heir (Heat Guy), John Webber (Tommy (Plumber #3)), Dan Bucatinsky (Check Out Guy), Peter James Smith (Busboy), Paul Witten (Ray)