Episode 47 de "La vie à cinq"
s03e03 Au plus court
Titre français: Au plus court
Titre original: Short Cuts
Diffusion originale: 04/09/1996 sur Fox
Réalisé par: Ellen S. Pressman
Ecrit par: Lisa Melamed
Acteurs secondaires: Alan Wilder (Mr. Shiffer), Bruce French (Dr. Kass), John Towey (Mr. Wardell), Alex Kapp Horner (Maureen), Claudette Roche (Ms. DeLuca), Nicolette Tegano (Ruthie)
