Episode 55 de "Oz"
s06e07 Déchets et ordures
Titre français: Déchets et ordures
Titre original: Junkyard Dawgs
Diffusion originale: 16/02/2003 sur HBO
Première diffusion en France: 04/03/2004 sur Série Club
Réalisé par: Theodore Bogosian
Ecrit par: Tom Fontana, Chuck Schweitzer
Acteurs secondaires: Joel Grey (Idzik), Kevin Conway (Prisoner #03P138 Seamus O'Reily), Ashley Hamilton (Prisoner #03B563 Stanley Bukowski), Seth William Meier (Meaney), Gary Perez (Ruiz), Tony Hoty (Kelsch), Antoni Cornacchione (Urbano), Cyrus Farmer (Officer Johnson), Lou Sones (Dawkins), Michael Rivera (Rosa), Mtume Grant (Reggie Rawls), Amie Quigley (Cathy Jo), Cedric Cannon (Officer), JD Nugent (Inmate #1)
Résumé de l'épisode:
Trois nouveaux détenus, dont un semble très proche des frères O'Reilly, arrivent au centre correctionnel d'Oz. Pendant la nuit, Idzik tue Omar, qui refusait de l'aider à mourir. Glynn arrive blessé et s'écroule au cours de la cérémonie de récompense de l'association du personnel pénitentiaire...
Photos de l'épisode:
