Episode 39 de "Oz"
s04e15 Égalisation
Titre français: Égalisation
Titre original: Even the Score
Diffusion originale: 18/02/2001 sur HBO
Première diffusion en France: 16/06/2001 sur Série Club
Réalisé par: J. Miller Tobin
Acteurs secondaires: Blake Robbins (Officer Dave Brass), John Doman (Edward Galson), Method Man (Tug Daniels), Kathryn Meisle (Mrs. Rockwell), Alex Webb (Dave Rockwell), Sandra Purpuro (Catherine McClain), Jenna Lamia (Carrie Schillinger), Carlos Leon (Carlos Martinez), Otto Sanchez (Prisoner #96G522 Carmen Chico Guerra), BrÃÂÂan F. O'Byrne (Padriac Connelly), Philip Scozarella (Mineo), Joan Kennedy (Herself)
Résumé de l'épisode:
Guerra révêle à McManus que White prend encore de la drogue. Sur les ordres du surveillant, la cellule de White est fouillée…
Photos de l'épisode:
