Episode 20 de "Oz"
s03e04 Catastrophes contre nature
Titre français: Catastrophes contre nature
Titre original: Unnatural Disasters
Diffusion originale: 04/08/1999 sur HBO
Première diffusion en France: 23/02/2000 sur Série Club
Réalisé par: Chazz Palminteri
Ecrit par: Tom Fontana
Acteurs secondaires: Fred Koehler (Andrew Schillinger), Bruce MacVittie (Strauch), Rob Bogue (Prisoner #98C931 Jason Cramer), Oni Faida Lampley (Rev. Truman), Kevin Geer (Axelrod), William Cote (William Cudney)
Résumé de l'épisode:
Schillinger supplie le directeur de l'établissement d'assurer la protection de son fils en le transférant dans la même unité que lui, mais en vain. Le père s'arrange alors pour faire mettre son fils au trou, car celui-ci se drogue....