Episode 16 de "Oz"
s02e08 S'évader d'Oz
Titre français: S'évader d'Oz
Titre original: Escape from Oz
Diffusion originale: 31/08/1998 sur HBO
Première diffusion en France: 24/03/1999 sur Série Club
Réalisé par: Jean de Segonzac
Ecrit par: Tom Fontana
Acteurs secondaires: Tim Hopper (Reporter), Bill Fagerbakke (Officer Karl Metzger), Zakes Mokae (Kipekemie Jara), Nelson Vasquez (Officer Rivera), Bryan Callen (Coushaine), Leif Riddell (Prisoner #96M542 Mark Mack), Rod Brogan (Frances Hansell)
Résumé de l'épisode:
Deux nazis forcent Rebadow et "La taupe" à échanger leurs cellules respectives, afin de s'évader à leur place. Le père Mukada engage Sippel comme assistant. Un nouveau gardien véreux débarque. Beecher pête les plombs lorsque Keller fait tomber le masque...