Episode 4 de "Odyssey 5"
s01e04 Rapt
Titre français: Rapt
Titre original: Astronaut Dreams
Diffusion originale: 05/07/2002 sur Showtime
Première diffusion en France: 27/09/2003 sur TPS CinéStar
Réalisé par: David Straiton
Ecrit par: Manny Coto
Acteurs secondaires: Dean McKenzie (Jim Calson), Robert Seeliger (Martin Phillips), Tracy Waterhouse (Fraiser), Philip Aiken (Hesseman), Gord Rand (NASA Tech), Brian Paul (Carl Saunders), Roberta Angelica (Stunning Woman), Walter Bolton (Elderly Man), Tony Craig (Detective), Dennis Akayama (Akagi), Scott Fisher (MP), Kaya McGregor (Patricia Lyndon), Jerri-Lynne Smith (Janine Kealey), George Buza (Matthew Pollard), Geraldine Ronan (Mrs. Kealey), Jeff Miller (Mr. Kealey), Leslie Carlson (Ruckner), Mike Shara (Mission Control), Mike Sereny (Harold White), Brittany Smith (Ashley Lyndon)
Résumé de l'épisode:
Taggart met sa carrière en jeu en essayant de saboter le lancement du projet Bright sky de la NASA. Pendant ce temps, Sarah et Angela essayent d'utiliser leurs souvenirs du futur, afin de tenter d'empêcher le kidnapping d'une jeune fille…
Photos de l'épisode:
