Episode 13 de "Numb3rs"
s01e13 Chasse à l'homme
Titre français: Chasse à l'homme
Titre original: Man Hunt
Diffusion originale: 13/05/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 07/07/2006 sur M6
Réalisé par: Martha Mitchell
Ecrit par: Andy Dettman
Acteurs secondaires: Christina Cox (CHP Officer Morris), Eddie Velez (Raynor), Anthony DeSando (Detective Reed), John Del Regno (Foreman), Brent Briscoe (Guard), Chad L. Coleman (Williams), Jennifer Westfeldt (Karen), Julie Mann (Student), Kevin Fry-Bowers (McDowd), Jim Wilkey (Driver), Ryan McConville (Lewis), Napiera Danielle (William's Girlfriend)
Résumé de l'épisode:
Deux criminels s'échappent d'un car de prisonniers suite à un accident de la route. L'un d'entre avait été condamné à la perpétuité suite au témoignage d'une femme dont le FBI craint désormais pour la sécurité. Alors que le premier fugitif est retrouvé au domicile de son ex, le second reste introuvable et provoque une véritable chasse à l'homme pour laquelle Don collabore avec Billy Cooper, son ancien partenaire à la section de recherche des criminels en fuite...