Episode 2 de "Numb3rs"
s01e02 Le Démineur
Titre français: Le Démineur
Titre original: Uncertainty Principle
Diffusion originale: 28/01/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 14/04/2006 sur M6
Réalisé par: Davis Guggenheim
Ecrit par: Cheryl Heuton, Nicolas Falacci
Acteurs secondaires: Robinne Lee (Agent Larkin), Alan Davidson (Robert Skidmore), Susan Beaubian (FBI Agent #1), Amanda Carlin (Forensic Technician), J. Paul Boehmer (FBI Agent Team Leader), Ken Meseroll (Captain Joe MacNevish), David Carrera (Grim Man), Matthew Yang King (FBI Agent #2), Andrew Caple-Shaw (Agent McKnight), Ajay Mehta (ADS Manager), Catherine O'Connor (Woman), Sam Wellington (Bank Manager)
Résumé de l'épisode:
Selon Charlie, les braqueurs de banques ont leurs petites habitudes, et dès qu'ils ont mis au point un plan qui marche, ils s'y tiennent. Le jeune homme a alors établi une équation pour le FBI afin de leur permettre de prédire où et quand ces deux braqueurs frapperont la prochaine fois. Don et toute son équipe sont sur les lieux indiqués par l'équition comme étant la prochaine cible des braqueurs. L'équation de Charlie est-elle fiable ? N'y a-t-il pas une part d'imprévu qui reste hors de contrôle ?...