Episode 9 de "Un agent très secret"
s01e09 Clair de Lune
Titre français: Clair de Lune
Titre original: By the Light of the Moon
Diffusion originale: 26/11/1999 sur CBS
Première diffusion en France: 03/12/2000 sur France 2
Réalisé par: Vincent Misiano
Ecrit par: René Echevarria
Acteurs secondaires: Reiko Aylesworth (Dr. Taylor), Maria Cellario (Real Estate Instructor), Robert Trumbull (Minister)
Résumé de l'épisode:
En plein milieu de la nuit, Michael est réveillé par un homme d'une forte corpulence, qui est armé d'une machette. Après que Michael l'ait mis hors d'état, Théo lui annonce que sa formation n'a pas été une franche réussite…
