Episode 41 de "NCIS"
s02e18 Beauté volée
Titre français: Beauté volée
Titre original: Bikini Wax
Diffusion originale: 29/03/2005 sur CBS
Première diffusion en France: 18/11/2005 sur M6
Réalisé par: Stephen Cragg
Ecrit par: David North
Acteurs secondaires: Lochlyn Munro (Kevin Holt), Nicole Pano (Yoga Tehnical Advisor), Larry Cedar (Jason Kaplan), Tasha Dixon (Gina Shepard), Sarah Prikryl (Tiffany Jordon (uncredited)), Amy Tipton (Liza Taylor)
Résumé de l'épisode:
Lors d'un concours de beauté en bikini, une officier de marine est retrouvée morte dans les toilettes. Tous les indices poussent à croire au meurtre par noyade... dans la cuvette des toilettes…