Episode 44 de "Les Chemins de l’étrange"
s02e22 Il pleut des richesses
Titre français: Il pleut des richesses
Titre original: Something Fishy
Diffusion originale: 14/05/2002 sur Pax
Première diffusion en France: 17/07/2002 sur 13e rue
Réalisé par: Scott Williams
Ecrit par: Carl Binder
Acteurs secondaires: Steve Bacic (Ralph), Brent Stait (Stan), Alex Bruhanski (Homer), Bill Dow (Eldon), Candus Churchill (Norma), Jennifer Calvert (Mayor), Andrew Robb (Bailey)
Résumé de l'épisode:
Une tempête d'une violence inouie s'abat sur un petit port de pêcheurs. La catastrophe n'aurait rien d'étranges si elle n'était pas aussi fréquente: depuis peu, les vents semblent s'acharner sur la région avec une régularité inquiétante. Declan entame une enquête...