Episode 30 de "Monk"
s03e01 Monk à New York

Titre français: Monk à New York
Titre original: Mr. Monk Takes Manhattan

Diffusion originale: 18/06/2004 sur USA
Première diffusion en France: 10/02/2005 sur TF1

Réalisé par: Randall Zisk
Ecrit par: Andy Breckman

Acteurs secondaires: Sam Vance (Uniform Cop), Patricia Skeriotis (Female Customer), Dmitri Boudrine (Ambassador of Latvia), Albert Makhtsier (Latvian Opponent), Tonye Patano (Woman on Train), Frank Collison (Warrick Tennyson), Mykelti Williamson (Captain Cage), Tony Colitti (Second Detective), John Scurti (Transit Cop), Olek Krupa (Elmer Gratnik), Linda Klein (Nurse), Stu 'Large' Riley (Street Preacher), Lorin Shapiro (Coat Check Girl), Ajay Naidu (Masul the Cabbie), Eli Harris (Three Card Monte Dealer #2 (uncredited)), Roy Farfel (Stunt Skater #1), Michael Tenaglia (Con Ed Worker), Lydia Grace Jordan (Little Girl Skater), K.C. Ramsey (Three Card Monte Dealer), Vincent Riotta (Vladimir Kazinsky), Myra "Dakota" Brown (Stunt Skater #3), Talon Ellithorpe (Bus Boy), Apollo Smile (Stunt Skater #2), Rob Munk (Leaflet Man), Mike Bocchetti (Homeless Man), Robert Dassie (Police Sketch Artist), Max Perlman (Hotel Clerk)

Photos de l'épisode: