Episode 67 de "Millennium"
s03e22 La Fin d'un temps

Titre français: La Fin d'un temps
Titre original: Goodbye to All That (2/2)
Diffusion originale: 21/05/1999 sur Fox
Première diffusion en France: 12/03/2002 sur Série Club