Episode 1 de "N.I.H. : alertes médicales"
s01e01 Les Nerfs à vif
Titre français: Les Nerfs à vif
Titre original: You're Not Alone
Diffusion originale: 09/09/2004 sur NBC
Première diffusion en France: 30/09/2005 sur M6
Réalisé par: Marc Buckland
Ecrit par: Michelle Ashford, Jason Horwitch
Acteurs secondaires: E.J. Callahan (Landlord), Conor O'Farrell (Dr. Gordon), Glenn Plummer (Daryl Cooly), Michael Nouri (Wes Douglas), Aloma Wright (Desk Nurse), Stephen Markle (Dr. Strickland), Chris Kelly (Jack Connor), Amanda Carlin (DA Jane Musgrave), David Koff (Coach), Mike Randleman (Glen Harvey), Rich Hutchman (Eric Novack), Elizabeth Sampson (Waitress), Kerry Carney (Dawn Haskel), Karis Campbell (Kelly Leslie), Donna Duffy (Nurse), Dilva Henry (News Anchor), Satya Lee (Asain Woman), P.D. Mani (Operator), John Bishop (Brian Haskel)
Résumé de l'épisode:
Dans une rue de New York, un homme pris d'un malaise s'écroule et devient tout bleu. Tandis que le INS est mis sur le coup, d'autres patients bleus sont hospitalisés. Le Dr Steven Connor et son équipe tentent alors de trouver un point commun entre les différents malades afin d'identifier ce qui a pu les contaminer. Mais le temps leur est compté...
