Episode 101 de "Le Ranch des McLeod"
s04e27 Something to Prove

Titre: Something to Prove
Diffusion originale: 20/10/2004 sur Channel 9
Réalisé par: Ray Quint
Ecrit par: Giula Sandler
Acteurs secondaires: Reece Horner (Nat), Josh Quong Tart (Grant Meldrum)